Türkiye’de Türkçe Yayınlanan Star Wars Kitapları yazısına yapılan yorumlar http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari Tekrardan yazıyor! Tue, 01 May 2012 15:19:59 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Yazar: M.Can Taşkıran http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/comment-page-1/#comment-3488 M.Can Taşkıran Mon, 18 Jul 2011 20:51:46 +0000 http://onurbaykal.com.tr/hayatsal/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/#comment-3488 Hmm.Peki Lucas'tan onay alınıyor ve ona göre yazarlar roman yazıyor yani.İlginç.Sağolun. Hmm.Peki Lucas’tan onay alınıyor ve ona göre yazarlar roman yazıyor yani.İlginç.Sağolun.

]]> Yazar: Onur Baykal http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/comment-page-1/#comment-3471 Onur Baykal Sat, 16 Jul 2011 16:06:30 +0000 http://onurbaykal.com.tr/hayatsal/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/#comment-3471 Film kitapları senaryodan kitap haline getirilmiş. Bu çevirmeyi yapan kişiler sabit değil. Filmler haricindeki evren ise tamamen yazarların kontrolünde. Evet bir anarşi mevcut ama bu anarşiyi düzenli olarak kontrol ediyorlar. Zaten herkes kalkıp da Star Wars kitabı yazmaya kalkışmıyor. Ödüllü, tanınan yazarlar seri halinde birkaç kitap ile boşlukları dolduruyor. Extended Universe ismi veriliyor filmlerden önce ve sonra geçen olaylara. Film kitapları senaryodan kitap haline getirilmiş. Bu çevirmeyi yapan kişiler sabit değil. Filmler haricindeki evren ise tamamen yazarların kontrolünde. Evet bir anarşi mevcut ama bu anarşiyi düzenli olarak kontrol ediyorlar. Zaten herkes kalkıp da Star Wars kitabı yazmaya kalkışmıyor. Ödüllü, tanınan yazarlar seri halinde birkaç kitap ile boşlukları dolduruyor.
Extended Universe ismi veriliyor filmlerden önce ve sonra geçen olaylara.

]]> Yazar: M.Can Taşkıran http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/comment-page-1/#comment-3470 M.Can Taşkıran Sat, 16 Jul 2011 16:03:42 +0000 http://onurbaykal.com.tr/hayatsal/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/#comment-3470 ''Bu seri en başarılı Star Wars kitapları arasında yer alıyor. Geçtiği tarihten sonra yazılan kitaplar bu kitabı da kabul ediyorlar.'' Star Wars filmlerini izlemiş ancak kitaplarını okumamış biri olarak bu cümle kafama takıldı.Tam olarak anlayamadım.Bu kitapları belirli bir kişi kontrol etmiyor mu? Örneğin Harry Potter serisinin tek bir yazarı vardır Rowling.Aynı şekilde Yüzüklerin Efendisi de Tolkienindir.Star Wars evrenin kitaplarında bu durum geçerli değil galiba.Bu bir nevi anarşi yaratmıyor mu? ”Bu seri en başarılı Star Wars kitapları arasında yer alıyor. Geçtiği tarihten sonra yazılan kitaplar bu kitabı da kabul ediyorlar.”

Star Wars filmlerini izlemiş ancak kitaplarını okumamış biri olarak bu cümle kafama takıldı.Tam olarak anlayamadım.Bu kitapları belirli bir kişi kontrol etmiyor mu?
Örneğin Harry Potter serisinin tek bir yazarı vardır Rowling.Aynı şekilde Yüzüklerin Efendisi de Tolkienindir.Star Wars evrenin kitaplarında bu durum geçerli değil galiba.Bu bir nevi anarşi yaratmıyor mu?

]]> Yazar: Onur Baykal http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/comment-page-1/#comment-1948 Onur Baykal Sat, 05 Mar 2011 19:31:54 +0000 http://onurbaykal.com.tr/hayatsal/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/#comment-1948 Filmleri izleyerek başlamanızı öneririm. Ben önce kitapları okuyup sonra filmleri izlemiştim açıkçası inanılmaz bir fark yaratacağını sanmıyorum. 456321 sırası yanlış, 456123 olacak. Filmleri izleyerek başlamanızı öneririm. Ben önce kitapları okuyup sonra filmleri izlemiştim açıkçası inanılmaz bir fark yaratacağını sanmıyorum. 456321 sırası yanlış, 456123 olacak.

]]> Yazar: M. Ekrem http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/comment-page-1/#comment-1947 M. Ekrem Sat, 05 Mar 2011 19:27:17 +0000 http://onurbaykal.com.tr/hayatsal/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/#comment-1947 Star Wars hiç izlemedim ancak okumak istiyorum; böyle 0 dan -456321 şeklinden- okumaya başlasam olur mu sizce? Mesela Yeni Umut kitabından başlasam, başlamadan önce bilmem gereken şeyler varmı. Filmleri izleyerek başlamak istemiyorum? Tavsiyelerinizi bekliyorum.. Star Wars hiç izlemedim ancak okumak istiyorum; böyle 0 dan -456321 şeklinden- okumaya başlasam olur mu sizce? Mesela Yeni Umut kitabından başlasam, başlamadan önce bilmem gereken şeyler varmı. Filmleri izleyerek başlamak istemiyorum? Tavsiyelerinizi bekliyorum..

]]> Yazar: liger http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/comment-page-1/#comment-1883 liger Thu, 17 Feb 2011 18:47:21 +0000 http://onurbaykal.com.tr/hayatsal/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/#comment-1883 teşekkürler.. teşekkürler..

]]> Yazar: Onur Baykal http://onurbaykal.com.tr/2010/02/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/comment-page-1/#comment-1878 Onur Baykal Thu, 17 Feb 2011 05:53:54 +0000 http://onurbaykal.com.tr/hayatsal/trkiyede-trke-yayinlanan-star-wars-kitaplari/#comment-1878 Bence önce filmlerle başlayın. 4-5-6-1-2-3 sırası genelde tavsiye edilir. Kitaplarda da aynı sırayı tavsiye edebilirim. Zaten onları okuduktan sonra neleri okumak istediğinize daha rahat karar verebilirsiniz. Bence önce filmlerle başlayın. 4-5-6-1-2-3 sırası genelde tavsiye edilir. Kitaplarda da aynı sırayı tavsiye edebilirim. Zaten onları okuduktan sonra neleri okumak istediğinize daha rahat karar verebilirsiniz.

]]>